jolt

jolt

美 [d?o?lt] 　英 [d???lt]

• n.震動；顛簸；搖晃；一陣強烈的感情（尤指震驚或驚訝）
• v.顛簸；使受到震驚（而采取行動）；喚醒；使覺醒
• 網絡搖動；使顛簸；震搖

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

One of the reactors was shaken by a jolt nearly two and a half times more powerful than it had been built to withstand.

其中一座反應堆所受到的震動，竟然超過其抗震能力近2.5倍。

The announcement that I would be joining Chrysler in November must have been a real jolt to Henry Ford.

我將于十一月加入克萊斯勒公司的事一宣布，亨利·福特肯定感到震驚。

It was a jolt to most foreign observers and the Nepali elite when Maoist insurgents won the most seats in an election a year ago.

一年前毛派的反叛分子獲得大多數的席次，令大多數的外國觀察家和尼泊爾的精英分子都覺得震驚。

The biggest part of Mr Obama's "jolt" , as he made clear, must be fiscal.

奧巴馬解釋他所謂的“重拳出擊”中最大的部分必須是財政政策。

In many parts of the world, twice a year, our bodies are given a sudden jolt in the name of energy savings.

在世界上許多地方，一年之中大家的身體因節能之名而經受兩次突然的轉變。

Before I could make the decision to move, lighting hit a tree so close to me that I felt a good jolt go up my right leg.

我還沒來得及離開，閃電便劈到一棵離我很近的樹上，我感覺右腿在劇烈顫動。

It could take hundreds of years, but such a mission, Dr. Marcy said, could jolt NASA out of its doldrums.

馬西說，這可能需要幾百年的時間，但這樣的太空項目也許能激勵NASA改變其萎靡不振的狀態。

Intending to jolt him from the deadly current, she whacked him with a handy plank of wood by the backdoor, braking his arm in two places .

為使他脫離致命的電流，她就近從后門抄了一塊厚木板朝他劈去，把他的胳膊劈成兩段。

There was a huge jolt and I thought, "what was that? "

我感到劇烈的搖晃，我想著：“怎么了？”

If you're like me, you get a jolt of energy from socializing, and hanging out with large groups of friends.

如果你像我，也從社交和跟很大一幫朋友玩中獲取能量。

He even used his newly discovered method of conducting electricity in an attempt to cook a turkey, but instead gave himself a strong jolt.

他甚至還用他新發現的導電方法作一次烤火雞的試驗，但結果卻是自己遭受一次強烈的電擊。

As we took off, just at the point the aeroplane should have been turning its nose to the air, there was a jolt.

我們開始起飛，在飛機機頭本該調轉向天空的時候，飛機開始搖晃。

Shocked as if with a jolt of energy, they start a panicked dance, twirling and colliding into members of the crowd.

如同被巨大能量進入般，她們顫抖著開始驚惶不安的舞蹈，扭動著、沖撞著走入觀眾群。

"I lamented that they had not been blessed as I had, with this jolt to life, " he writes.

“他們沒有我這樣幸運，可以經歷這一人生的突變，我為他們感到難過，”他寫道。

The powerful jolt of electricity passed right through the body of the Airbus A380 before shooting out to continue its journey to the ground.

有人拍攝到，這道強烈的閃電直接穿過這架空客A380客機的“頭部”，之后繼續“俯沖”地面。

The cable car was really fast, and every time we passed a junction, the car would jolt a bit, and my heart would also jump with it.

纜車非常快，每到一個連接處，纜車動一下，我的心就咚的跳一下。

If the Republicans are looking for a jolt of inspiration and a fresh face to lead them into battle, Mr McConnell is not their man.

如果共和黨人尋求的是令人為之一振，能領導他們奮戰的新面孔，那么麥康內爾并不是合適的人選。

You probably count on your daily jolt of caffeine to wake up your brain and stay sharp all day long.

你可能指望你每天的咖啡因的震動喚醒你的大腦并且持續一整天都很興奮。

I can't. And so true. how does one explain the indescribable pull To see an old lover, to feel that jolt of electricity?

我不知道。是嘛，那要怎么解釋想見舊情人，想感受那股，顫悚的難以言喻的沖動呢？。

Using minty eye drops will double the jolt . This is a great tip because you don't have to leave your desk to do it.

薄荷滴眼液能讓人格外清醒。這絕對是個好建議，畢竟滴眼藥水都不用離開辦公桌哦。

The announcement that I would be joining Chrysler in November must have been a real jolt to Henry Ford.

我將于十一月加入克萊斯勒公司的事一宣布，亨利·福特肯定感到震驚。

The access to Wall Street capital provided a ? nancial jolt to an industry that still had not fully recovered from the credit crunch.

使用華爾街資金對一個仍未完全從信用危機中恢復過來的行業無異于提供了一個財務風險。

Mr. Creed said the most obvious way the market could get a jolt is from a natural disaster.

格里德說，令市場可能反彈的一個最明顯的途徑是自然災害。

You wake up tired the next day and reach for your morning jolt of Java.

第二天你會在疲憊中醒來，再去跨上你顛簸的咖啡之旅。

A small earthquake nearby will feel like a small sharp jolt followed by a few stronger sharp shakes that pass quickly.

近處小地震的感覺象一個小的顛簸跟著幾個更強烈一些的劇烈搖動，又很快過去。

A first jolt nearly threw me from the bed, and a second jolt brought me to my feet.

第一次震動幾乎把我從床上摔下來，而第二次震動倒讓我站立了起來。

Moments later, a tremendous jolt knocked Zacharias off his feet, and the pier collapsed, spilling cars and people into the water.

片刻之后，巨大的震動擊倒了Zacharias，碼頭開始崩塌，汽車和人都掉落到了水中。

Suddenly, a jolt shook me and I felt my heart stop beating. "Oh, honey, " I said.

十分鐘左右后，我突然一震，感覺心臟停止了跳動。

Forcing people to do something is heavy-handed, but sometimes it's necessary to jolt people out of their collective or individual rut.

強迫人們做一些事是不明智的，但有時打破人們關于其集體或個人意識陳規是必要的。

It contends that just because someone dies after receiving a jolt, it does not necessarily follow that the Taser was to blame.

該公司聲稱，只是因為有人在受到震驚后而死，這并不能表示Taser公司應當對此負有責任。

But others said the time for giving the economy a quick jolt of government stimulus had passed.

但其他人士則認為，依靠政府刺激措施快速提振經濟的階段已經過去。

Stocks have soared so high in such a short period, the skeptics say, that an unexpected jolt of bad news could send them suddenly downward.

懷疑者說，這么短的時間內股市漲了這么高，如果有利空消息傳出，股市有可能突然轉跌。

If the risk of a collision persists, Front Assist triggers a warning jolt with a brief build-up of brake pressure.

如果碰撞的危險存在，前方輔助觸發一個短暫加強剎車壓力的警示震動。

Is it the jolt that takes you from sleep to dread, as you bound from bed to crib at 2 a. m. to put your hand on the back of a sleeping baby?

是你從夢中驚醒，在午夜兩點從床上跳起來到嬰兒床邊，輕拍熟睡的寶貝時的那種震撼嗎？

New modern spokes probably would have been fine but those old ones were unable to take the sudden jolt.

新型現代輻條很可能會被罰款，但那些老的不能采取突然的震動。

All other things being equal, when the ball receives a jolt of energy, it is more likely to drop down a step than to pop up one.

在所有其它因素不變的情況下，當球受到能量的撞擊后，它滾下一個臺階的概率要大于跳上一個臺階。

There was a jolt, like a silent earthquake that left no physical impression.

有一些震驚，就像一場安靜的地震，沒有留下任何創傷。

Further tests showed that some of the same effects could be achieved with a jolt of caffeine.

進一步的試驗表明，有些可以從一罐咖啡獲得的效果相同。

The winding tissue likely adds a jolt of horsepower to the sperm cell, he said.

這圈繞的薄膜很可能為精細胞添加了馬力震動，他說。

Second, you'll feel an almost physical jolt of yearning, as though your heart is straining toward its destiny.

其次，你會感到幾乎是一股有形的渴求，仿佛你的心朝著它的命運的方向拉伸。

But whether or not there was actual fraud, Koala Boy has given a jolt to confidence in the computerised system.

然而不管大選是否存在作假，“考拉男”都動搖了大眾對電腦計票系統的信心。